Перевод "schweißen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "schweißen"

schweißen глагол Спряжение

schweißte / schweißt / geschweißt

сваривать (tech.)

das Schweißen ср.р. существительное Склонение

сварка ж.р. (tech.)

Warum schweißen, und nichts mit Computern?

Почему сварка, а не компьютеры?

der Schweiß м.р. существительное Склонение

мн. Schweiße

пот м.р. (Gesundh.)

Es nimmt meinen Schweiß auf, und ernährt sich davon.

Он поглощает мой пот, и питается им.

Словосочетания с "schweißen" (5)

sich schweißen - сваривать
sich zusammen schweißen - сваривать
zusammen schweißen - сваривать
Schweißen von großen Querschnitten - сварка крупных сечений
Schweißen von Schwerprofilen - сварка крупных профилей

Контексты с "schweißen"

Warum schweißen, und nichts mit Computern? Почему сварка, а не компьютеры?

Also essen wir jetzt Hefeschweiss, Schweiss, Rülpser und Stärkeinnereien. Поэтому мы едим кишки крахмала и дрожжевой пот и отрыжку.

Es nimmt meinen Schweiß auf, und ernährt sich davon. Он поглощает мой пот, и питается им.

Die Ehre gebührt dem Mann in der Arena, dessen Gesicht gezeichnet ist, mit Staub und Blut und Schweiß. Уважение вызывает находящийся на арене борьбы человек, чьё лицо испачкано пылью, потом и кровью,

Die Menschen, die an den Traum der Wright Brüder glaubten, arbeiteten mit ihnen mit Blut und Schweiß und Tränen. Люди, которые верили в мечту братьев Райт, работали на них потом, кровью и слезами.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам