Перевод "sünder" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "sünder"

der Sünder м.р. существительное Склонение

мн. Sünder

грешник м.р.

Bin Laden will, dass sich diese Menschen wie Sünder fühlen.

Бен Ладен стремится к тому, чтобы эти люди чувствовали себя грешниками.

Словосочетания с "sünder" (9)

Armensünderglocke - колокольный звон
Armesünder - смертник
Armesünderbank - скамья подсудимых
Armesünderhemd - смертный саван
Armesündermiene - выражение раскаяния
Dopingsünder - наркоман
Parksünder - нарушитель режима автостоянки
Verkehrssünder - нарушитель правил уличного движения
Verkehrssünderkartei - картотека нарушителей правил дорожного движения

Контексты с "sünder"

Bin Laden will, dass sich diese Menschen wie Sünder fühlen. Бен Ладен стремится к тому, чтобы эти люди чувствовали себя грешниками.

Manchmal versuchen Christen, dieses Leiden zu erklären, indem sie darauf hinweisen, dass alle Menschen Sünder sind und daher ihr Schicksal verdienen, selbst wenn es sich um ein entsetzliches Schicksal handelt. Христиане иногда пытаются объяснить эти страдания, говоря, что все люди грешники и поэтому заслуживают своей судьбы, пусть даже она и ужасна.

Die Sünden der Banker bestanden im Tun des Verbotenen, während die Sünder der Politiker - wiederholt gescheiterte Bemühungen eine Lösung hervorzubringen, die dem Ausmaß des Problems gerecht wird - Sünden im Unterlassen des Gebotenen sind. грехи банкиров были грехами получения комиссии, в то время как грехи политических деятелей - неоднократные неудачные попытки найти решения, которые бы соответствовали масштабу проблемы - являются грехами бездействия.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам