Перевод "ruder" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ruder"

das Ruder ср.р. существительное Склонение

мн. Ruder

весло ср.р.

Ruder sollten so nicht aussehen.

Весла на самом деле выглядят не так.

rüd прилагательное

грубый

Nun als Präsident treibt Janukowitschs rüder Instinkt ihn dazu, Gesetz und Verfassung so wie einst Karl Marx zu betrachten:

Теперь, в качестве президента, грубый инстинкт Януковича состоит в том, чтобы рассматривать закон и конституцию, как Карл Маркс:

Словосочетания с "ruder" (15)

aus dem Ruder laufen - выходить из-под контроля
Ruderboot - весельная лодка
Balanceruder - балансирный руль
Bassinrudern - тренировка пловцов в закрытом бассейне
Gasstrahlruder - газовый руль
Hilfsruder - вспомогательный руль
Höhenruder - руль высоты
Ruderblatt - лопасть весла
Rudergast - рулевой
Ruderhaus - рулевая рубка

Контексты с "ruder"

Ruder sollten so nicht aussehen. Весла на самом деле выглядят не так.

Ruder sind die einzige Triebkraft, die man hat. Только весло может заставить лодку двигаться вперед.

Und als die ausfielen, habe ich eines der kaputten Ruder ausgeschlachtet. Когда и это не сработало, я разобрала одно из сломанных весел.

Er wurde mit einem Ruder geschlagen, wissen Sie, an den Kopf. Его ударили веслом, видите, по голове.

Meine vier Ruder zerbrachen alle bevor ich auf der Hälfte war. Еще до того, как я проделала половину пути, сломались все 4 весла.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам