Перевод "reputation" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "reputation"

die Reputation ж.р. существительное Склонение

мн. Reputationen

репутация ж.р. (veraltet)

Stattdessen erwarb er sich eine Reputation als anti-indischer Hardliner.

Вместо этого он культивировал репутацию сторонника жесткой линии в отношении Индии.

Контексты с "reputation"

Stattdessen erwarb er sich eine Reputation als anti-indischer Hardliner. Вместо этого он культивировал репутацию сторонника жесткой линии в отношении Индии.

Warum haben sie ihre Reputation und Karriere damit aufs Spiel gesetzt? Почему же, всё-таки, они решили поставить под угрозу свою репутацию и карьеру?

Zumindest vorläufig leidet das Image der EU nicht unter Amerikas schwindender Reputation im Nahen Osten. На ЕС (пока что) не пала тень ухудшающейся репутации Америки на Ближнем Востоке.

Der Dollar konnte die Rolle des Pfundes als Weltwährung ohne entsprechende Reputation nicht in Frage stellen. Доллар не мог бросить вызов роли фунту стерлингов в качестве всемирной валюты, не добившись такой же репутации.

der Rücktritt war für ihn der einzig mögliche Weg, die Chance auf Wiederherstellung seiner Reputation zu wahren. отставка для него была единственным доступным вариантом, в случае если он хотел иметь шанс на восстановление своей репутации.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам