Перевод "regen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "regen"

regen глагол Спряжение

regte / regt / geregt

двигать (bewegen)

der Regen м.р. существительное Склонение

мн. Regen

дождь м.р. (Meteo)

Ich mag Regen und Schnee.

Я люблю дождь и снег.

rege прилагательное

оживленный

Aber wenigstens unterhalten uns die Medien mit ihrer regen Betriebsamkeit.

Но по крайней мере, СМИ делают оживленный бизнес, а нас развлекают.

Словосочетания с "regen" (65)

Regenwald - дождевой лес
Regenwasser - дождевая вода
Regenschirm - зонтик
Regenzeit - сезон дождей
Regenfall - дождь
Regenbogen - радуга
im Regen stehen - стоять под дождем
Monsunregen - муссонский дождь
Regenguss - ливень
Regenmenge - количество осадков

Контексты с "regen"

Ich mag Regen und Schnee. Я люблю дождь и снег.

Aber wenigstens unterhalten uns die Medien mit ihrer regen Betriebsamkeit. Но по крайней мере, СМИ делают оживленный бизнес, а нас развлекают.

Der Regen prasselt ans Fenster. Дождь стучит в окно.

Als die chinesische Wirtschaft aufgrund von Spekulationsblasen, hohen Investitionsausgaben lokaler Regierungen und der regen Nachfrage nach chinesischen Produkten auf den globalen Märkten heftig wuchs, straffte die chinesische Regierung wirtschaftspolitisch die Zügel. Правительство существенно ужесточало свою политику по мере всё более стремительного развития экономики вследствие "мыльных пузырей" активов, высоких инвестиционных расходов местных правительств и оживлённого спроса на мировых рынках на китайские товары.

Es fiel ein sanfter Regen. Шёл мелкий дождь.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам