Перевод "rausch" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "rausch"

der Rausch м.р. существительное Склонение

мн. Räusche

опьянение ср.р. (a. übertragen)

оглушение ср.р.

Rausch м.р. имя собственное Склонение

Рауш м.р.

der Rausch м.р. существительное Склонение

опьянение ср.р. (Право)

rauschen глагол Спряжение

rauschte / rauscht / gerauscht

шуметь

Словосочетания с "rausch" (19)

Goldrausch - золотая лихорадка
Rauschgift - наркотик
Blutrausch - кровожадность
Siegesrausch - опьянение победой
Almenrausch - альпийская роза
Bierrausch - опьянение пивом
Freudenrausch - упоение
Kanonenrausch - сильное опьянение
Rauschfaktor - коэффициент шума
Rauschgiftbekämpfung - борьба с наркоманией

Контексты с "rausch"

Der Säufer schläft seinen Rausch aus, der Tor aber nie Пьяный проспится, дурак никогда

Bekommt man einen besseren Rausch, wenn man teilt oder so? Может, из общего шприца кайфа больше, или что-нибудь в этом духе?

Und das ist, bei einem Goldrausch, wenn es vorbei ist, ist es vorbei. Разница в том, что если золото закончилось, оно закончилось и точка.

- denn wenn du gewinnst, wird dein Siegesrausch dem Ambrosia der Götter gleichen wie nichts anderes." Ибо восторг от победы - это чувство, ближайшее к божественному наслаждению".

Auf der Erde gibt es einen Goldrausch, und bei diesem geht es um den Blauflossenthun. На Земле идёт настоящая "тунцовая лихорадка".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам