Перевод "privateigentum" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "privateigentum"

das Privateigentum ср.р. существительное Склонение

частная собственность ж.р. (Право)

Rechtsstaatlichkeit, Privateigentum und die Durchsetzung der Rechtssprechung.

главенство закона, частную собственность и обеспечение правосудия.

das Privateigentum ср.р. существительное Склонение

мн. Privateigentümer

частная собственность ж.р. (Бизнес)

Rechtsstaatlichkeit, Privateigentum und die Durchsetzung der Rechtssprechung.

главенство закона, частную собственность и обеспечение правосудия.

Контексты с "privateigentum"

Rechtsstaatlichkeit, Privateigentum und die Durchsetzung der Rechtssprechung. главенство закона, частную собственность и обеспечение правосудия.

Ob Privateigentum die Basis des wirtschaftlichen Geschehens sein sollte, stellt niemand infrage. Никто не сомневается в том, что основой экономической жизни должна быть частная собственность.

Schließlich stuft die Regierungsideologie den Staat und die Loyalität gegenüber den Herrschenden höher ein als Privateigentum und Leistung. В конечном итоге, идеология режима ставит государство и лояльность перед правителями выше частной собственности и достоинств.

Obwohl der Kommunismus von Zeit zu Zeit mit Privateigentum und manchmal mit Privatunternehmen koexistieren konnte, war dies mit einer Zivilgesellschaft nie möglich. Хотя коммунизм может, время от времени, сосуществовать с частной собственностью, а иногда и с частными предприятиями, он никогда не может сосуществовать с гражданским обществом.

Privateigentum bliebe weiterhin die Grundlage für die Gewährleistung einer florierenden Wirtschaft und die aktuelle Praxis der Landnahme durch den Staat ohne Entschädigung ausgeschlossen. Частная собственность останется основой процветания экономики, что исключает нынешнюю практику захвата земель государством без компенсации.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам