Перевод "neu" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "neu"

neu прилагательное

новый

Dieses Buch ist ganz neu.

Эта книга совсем новая.

другой (ein anderer)

Aber viel wichtiger ist, dass wir sie neu ausrichten.

И, что наиболее важно, мы переносим технологию в другое место.

недавний (Zeit)

Das war John Snows Auftrag auf seiner jüngsten Reise nach China, aber solche Forderungen sind nicht neu.

Такова была миссия Джона Сноу во время его недавней поездки в Китай, но его цель была не новой.

свежий (frisch)

Dieses Teilchen wurde also im Jahr 2000 entdeckt, entsprechend neu ist diese Darstellung.

Итак, эта частица была открыта в 2000-м году, так что это относительно свежая картинка.

неизвестный (unbekannt)

Diese Maßnahme ist neu, und es bleibt abzuwarten, ob sie Ausfälle wird verhindern können.

Это - новая программа, поэтому пока еще неизвестно, насколько хорошо она будет работать для предотвращения неплатежей в будущем.

новенький

Was gibt es neues bei dir?

Что у тебя новенького?

другие переводы 3

свернуть

neu наречие

по-новому

Словосочетания с "neu" (26)

ganz neu - новый
neu gewählt - вновь избранный
neu schaffen - основывать
neu auftretend - новый
Neueröffnung - открытие
Neuerscheinung - новинка
Neugierigkeit - любопытство
Klosterneuburg - Клостернойбург
Markneukirchen - Маркнойкирхен
neu auftretende Krankheit - быстро распространяющееся заболевание

Контексты с "neu"

Dieses Buch ist ganz neu. Эта книга совсем новая.

Aber viel wichtiger ist, dass wir sie neu ausrichten. И, что наиболее важно, мы переносим технологию в другое место.

Das war John Snows Auftrag auf seiner jüngsten Reise nach China, aber solche Forderungen sind nicht neu. Такова была миссия Джона Сноу во время его недавней поездки в Китай, но его цель была не новой.

Dieses Teilchen wurde also im Jahr 2000 entdeckt, entsprechend neu ist diese Darstellung. Итак, эта частица была открыта в 2000-м году, так что это относительно свежая картинка.

Diese Maßnahme ist neu, und es bleibt abzuwarten, ob sie Ausfälle wird verhindern können. Это - новая программа, поэтому пока еще неизвестно, насколько хорошо она будет работать для предотвращения неплатежей в будущем.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам