Перевод "nabel" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "nabel"

der Nabel м.р. существительное Склонение

мн. Nabel

пупок м.р.

Warum haben Koalas keinen Bauchnabel?

Почему у коал нет пупка?

пуп м.р. (Anat.)

Hier befindet sich nach christlicher Auffassung der Nabel der Welt, der die Errettung der Menschheit symbolisiert.

Здесь же находится символический христианский Пуп Земли, символизирующий спасение человечества.

вершина купола ж.р. (Строительство)

Словосочетания с "nabel" (3)

Nabelschnur - пуповина
Bauchnabel - пупок
Nabelbruch - пупочная грыжа

Контексты с "nabel"

Warum haben Koalas keinen Bauchnabel? Почему у коал нет пупка?

Hier befindet sich nach christlicher Auffassung der Nabel der Welt, der die Errettung der Menschheit symbolisiert. Здесь же находится символический христианский Пуп Земли, символизирующий спасение человечества.

Schmerzt es über oder unter dem Nabel? Боль выше или ниже пупка?

Nur dass da noch so viele andere Menschen im eigenen Nabel sind, wenn man schaut. Просто в круге твоего внимания появляется так много других людей.

Dieses Foto von mir zeigt einen Welpen der gerade mal 5 bis 7 Tage alt ist - man sieht noch ein Stück Nabelschnur am Bauch - das aufgrund des dünnen Eises ins Wasser gefallen sit, und die Mutter versucht verzweifelt es hochzudrücken, damit es atmen und zurück auf's Eis gehen kann. Вы видите фото, на котором я запечатлел одного из детенышей возрастом около 5 или 7 дней - у него до сих пор виден пупочный канатик на животе - упал в воду из-за тонкого льда, и мать лихорадочно пытается вытолкнуть его на поверхнось, чтобы он мог дышать, и вернуть его в устойчивое положение.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам