Перевод "missbrauchen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "missbrauchen"

missbrauchen глагол Спряжение

missbrauchte / missbraucht / missbraucht

злоупотреблять (übermäßig, falsch gebrauchen)

Ich fürchte den Machtmissbrauch und die Macht zu missbrauchen.

Я боюсь злоупотребления властью и власть для злоупотребления.

использовать в корыстных целях (Personen für die eigenen Zwecke)

das Mißbrauchen ср.р. существительное Склонение

злоупотребление ср.р. (Tätigk.)

Ich fürchte den Machtmissbrauch und die Macht zu missbrauchen.

Я боюсь злоупотребления властью и власть для злоупотребления.

der Mißbrauch м.р. существительное Склонение

мн. Mißbräuche

злоупотребление ср.р.

Das zweite Problem, dass mit dem Mißbrauch von Kopfhörern auftritt ist die Kompression.

Вторая проблема, обрушивающаяся на нас вместе со злоупотреблением наушниками, - это сжатие.

изнасилование ср.р. (Jur.)

der Missbrauch м.р. существительное Склонение

мн. Missbräuche

неправильное использование ср.р.

Jedoch kann Soft Power durch den Missbrauch militärischer Ressourcen auch untergraben werden.

Но неправильное использование военных ресурсов может также подорвать мягкую силу.

Словосочетания с "missbrauchen" (1)

sich missbrauchen - злоупотреблять

Контексты с "missbrauchen"

Ich fürchte den Machtmissbrauch und die Macht zu missbrauchen. Я боюсь злоупотребления властью и власть для злоупотребления.

Wir müssen unser Wirtschaftssystem vor denjenigen retten, die es missbrauchen, andernfalls. Мы должны спасти нашу экономическую систему от тех, кто ею злоупотребляет.

Aber das Problem ist, wie entscheiden wir, wer die Macht dazu haben sollte, diese Entscheidungen zu treffen und wie gehen wir sicher, dass diese ihre Macht nicht missbrauchen." Проблема в том, как решить, кто вправе принимать такие решения, и как предотвратить злоупотребление этой властью?

Wir missbrauchen unsere große Macht, um schlaue Verwalter zu sein, und wir zerstören die Welt. И мы злоупотребляем этой великой властью - быть мудрыми распорядителями, и мы разрушаем планету.

Aber das gilt auch für jede andere Demokratie, in der radikale Gruppen den demokratischen Prozess sehr wohl auch für ihre Zwecke missbrauchen könnten. Но то же самое верно для любого другого демократического государства, где радикальные группы вполне могут злоупотребить демократическим процессом в собственных целях.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам