Перевод "markierung" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "markierung"

die Markierung ж.р. существительное Склонение

мн. Markierungen

отметка ж.р.

Ich werde den Instruktionen folgen, den Tempo Markierungen, der Dynamik.

Я буду следовать инструкциям, отметкам темпа и динамики.

маркировка ж.р.

Und dieser rote Punkt ist eine Markierung auf dem Filmmaterial.

А эта красная точка - маркировка военного фильма.

разметка ж.р. (Sport)

Словосочетания с "markierung" (13)

Fahrbahnmarkierung - разметка проезжей части
Farbenmarkierung - разметка красками
Feindmarkierung - враждебное отношение
Markierungsfarbe - маркированная краска
Markierungslinie - линия разметки
Markierungspfahl - веха
Markierungspunkt - точка отметки
Markierungsstreifen - полоса на проезжей части дороги
Markierungsvorschrift - инструкция по маркировке
Warenmarkierung - маркировка товаров

Контексты с "markierung"

Und dieser rote Punkt ist eine Markierung auf dem Filmmaterial. А эта красная точка - маркировка военного фильма.

Ich werde den Instruktionen folgen, den Tempo Markierungen, der Dynamik. Я буду следовать инструкциям, отметкам темпа и динамики.

Also haben wir beschlossen - eigentlich ist die Markierung dort drüben. Так мы решили, здесь выделено.

Sie sind eine Markierung für interessante Wellen und andere Begebenheiten. Они - как метка происшедших событий и интересных волн.

Der Wind trägt den Sand auf die Markierung und dann den übrigen Sand für uns davon. Ветер приносит песок на место постройки, он же и уносит ненужный песок подальше от строения.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам