Перевод "lebensbedingung" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "lebensbedingung"

die Lebensbedingung ж.р. существительное Склонение

мн. Lebensbedingungen

условия жизни мн.ч.

Dies sind die Lebensbedingungen auf dem Planeten über die letzten 100.000 Jahre.

Это условия жизни на планете за последние 100 000 лет.

жизненное условие ср.р. (Planungs- und Baurecht, Zssng.)

das Land gegen seine Feinde zu verteidigen und die Lebensbedingungen zu verbessern.

защищали страну от врагов и способствовали улучшению жизненных условий.

Контексты с "lebensbedingung"

Dies sind die Lebensbedingungen auf dem Planeten über die letzten 100.000 Jahre. Это условия жизни на планете за последние 100 000 лет.

das Land gegen seine Feinde zu verteidigen und die Lebensbedingungen zu verbessern. защищали страну от врагов и способствовали улучшению жизненных условий.

Was als Proteste gegen schwere Lebensbedingungen begann, entwickelte sich zu umfassenden Forderungen nach Freiheit und Demokratie. То, что начиналось как протесты по поводу условий жизни, стало полномасштабным требованием свободы и демократии.

Die fürchterliche Armut und die entsetzlichen Lebensbedingungen in Afrika südlich der Sahara sind durch das Fernsehen und das Internet bekannt. Ужасающая бедность и жизненные условия на территории Африки под пустыней Сахара были неоднократно выставлены на всеобщее обозрение по телевидению и через интернет.

Vor allem müssen die Palästinenser dazu kommen, Frieden und Diplomatie mit einer Verbesserung ihrer Lebensbedingungen zu verbinden. Что еще более важно, мир и дипломатия должны ассоциироваться у палестинцев с улучшением условий жизни.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам