Перевод "lang" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "lang"

lang прилагательное

долгий (zeitl.)

Deswegen hat mich das recht lang aufgehalten.

И я с этим долго не могла справиться.

долго

Deswegen hat mich das recht lang aufgehalten.

И я с этим долго не могла справиться.

длинный (phys.)

Dieser Satz ist zu lang.

Это предложение слишком длинное.

длительный (Dauer)

Amerikas lang anhaltender Aufschwung steht auf dem Spiel.

Длительный подъем деловой активности в Америке под угрозой.

задолго

Meine Geschichte beginnt lange vor meiner Geburt.

Моя история началась задолго до моего рождения.

длиной

Das ist etwa fünf Meter lang.

Длиной примерно 4,5 метра.

продолжительностью (ein 2 Stunden langes N)

Auch diese Variablen stehen in Zusammenhang mit einem längeren Leben.

Эти переменные также связаны с большей продолжительностью жизни.

другие переводы 4

свернуть

lang наречие

долго

Deswegen hat mich das recht lang aufgehalten.

И я с этим долго не могла справиться.

на расстоянии (5 Meter lang)

Lang м.р. имя собственное Склонение

Ланг м.р.

Der Philosoph Berel Lang analysierte brillant, wie ungeheuerliche Gewalttaten unsere Vorstellung von der Welt verändern.

Философ Берел Ланг сделал блестящий анализ того, как в результате шокирующих проявлений насилия меняется наше восприятие мира.

Лэнг м.р.

Ленг м.р.

Лан м.р.

другие переводы 1

свернуть

langen глагол Спряжение

langte / langt / gelangt

достигать

Wenn sich das Oel spaltet, hat es einen langen Weg vor sich, bis es bei den Bakterien ankommt.

Когда она расщепляется, до того, как она достигнет бактерий на дне, проходит много времени.

доставать (umgangsspr.)

längen глагол Спряжение

längte / längt / gelängt

удлинять

Словосочетания с "lang" (74)

Zeitlang - некоторое время
ein Leben lang - на протяжении всей жизни
mein Leben lang - всю жизнь
ein Jahrhundert lang - в течение столетия
mehrere jahre lang - много лет
ein paar Minuten lang - в течение нескольких минут
eine Weile lang - некоторое время
Langstreckenbomber - бомбардировщик дальнего действия
sein Leben lang - всю свою жизнь
über kurz oder lang - рано или поздно

Контексты с "lang"

Deswegen hat mich das recht lang aufgehalten. И я с этим долго не могла справиться.

Dieser Satz ist zu lang. Это предложение слишком длинное.

Amerikas lang anhaltender Aufschwung steht auf dem Spiel. Длительный подъем деловой активности в Америке под угрозой.

Das ist etwa fünf Meter lang. Длиной примерно 4,5 метра.

Es wird bis zu 50 Meter lang. Она достигает до 46 метров в длину.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам