Перевод "kasse" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "kasse"

die Kasse ж.р. существительное Склонение

мн. Kassen

касса ж.р.

Der Kunde kommt an die Kasse und bezahlt

Клиент идет на кассу и платит

кассовый аппарат м.р. (Hndl)

выручка ж.р. (Laden)

билетная касса ж.р. (Theater)

шрифт-касса ж.р. (Полиграфия и издательское дело)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "kasse" (70)

Staatskasse - казна
Pensionskasse - пенсионный фонд
Kassenschlager - блокбастер
Kriegskasse - военное казначейство
Kassenbeleg - чек
Kassenbestand - кассовая наличность
Krankenkasse - больничная касса
zur Kasse bitten - просить проследовать в кассу
Abendkasse - касса
Anrechtskasse - абонементная касса

Контексты с "kasse"

Der Kunde kommt an die Kasse und bezahlt Клиент идет на кассу и платит

Sie sollte zum Beispiel nicht ins Bankwesen gehen, oder an der Kasse arbeiten. Нельзя, например, допускать её к банковскому делу, к работе в кассе.

Jeder vierte US-amerikanische Jugendliche sitzt irgendwann hinter der Kasse von Mc Donald's Через работу на кассе "Макдоналдс" проходит до четверти всех американских подростков

Wenn wir alle anfangen, das zu tun können wir es vielleicht sozial inakzeptabel machen, an der Kasse ja zu einer Plastiktüte zu sagen. Если мы все начнем так поступать, мы можем сделать так, что в обществе будет не принято использовать пластиковые пакеты на кассах.

Außerdem hat ein Veranstalter der Partei des Bürgermeisters, Martin Dumont, Herrn Tremblay beschuldigt, dass er absichtlich über einen Schattenhaushalt hinweggesehen hat, der seine Kassen mit Schwarzgeld füllte. Затем один организатор из партии мэра, Мартан Дюмон, обвинил г-на Трамбле в том, что он намеренно закрывал глаза на существование параллельного бюджета, наполнявшего партийные кассы грязными деньгами.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам