Перевод "in vieler hinsicht" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "in vieler hinsicht"

in vieler hinsicht наречие

во многом

Und, in vieler Hinsicht, war Medizin das schon immer.

И во многом так было всегда.

in vieler Hinsicht наречие

во многих отношениях (umgangsspr.)

In vieler Hinsicht kann dies nicht überraschen:

Во многих отношениях это не удивительно:

Контексты с "in vieler hinsicht"

In vieler Hinsicht kann dies nicht überraschen: Во многих отношениях это не удивительно:

Und, in vieler Hinsicht, war Medizin das schon immer. И во многом так было всегда.

Die Krise in Zypern stellt in vieler Hinsicht einen extremen Sonderfall dar. Кризис на Кипре представляет собой особый и крайний случай во многих отношениях.

Die israelischen Wahlen von 2009 sind in vieler Hinsicht ähnlich. Выборы 2009 года во многом напоминают тогдашнюю ситуацию.

Diese enorme Subventionierung des amerikanischen Steuerzahlers ist in vieler Hinsicht das größte Auslandshilfeprogramm der Welt. Эту огромную субсидию американским налогоплательщикам во многих отношениях можно назвать крупнейшей в мире программой иностранной помощи.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам