Перевод "immer gleich" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "immer gleich"

immer gleich прилагательное

всегда одинаковый (umgangsspr.)

immer gleich наречие

всегда одинаково

immer gleich предлог

похоже на (+ Dat.)

Словосочетания с "immer gleich" (1)

immer gleich ausschauen - выглядеть одинаково

Контексты с "immer gleich"

Die Märchen fangen immer gleich an: Сказки всегда начинаются одинаково:

ich mache Dinge nicht immer gleich. Я не повторяюсь в точности каждый раз.

Die Eigenmittelkoeffizienten der Banken wurden weltweit festgesetzt und blieben danach immer gleich. Коэффициенты достаточности капитала банков были установлены для всего мира и не менялись.

Ich fühle mich immer gleich unbehaglich, wenn etwas nicht so ist, wie es sein sollte. Я сразу чувствую себя некомфортно всегда, когда что-то не совсем так, как должно быть.

Aber Nachfrage ist nicht immer gleich, und es ist aufschlussreich, einen Blick auf die Unterschiede zu werfen. Различные спросы не являются одинаковыми, хотя с другой стороны было бы поучительно изучить различия.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам