Перевод "hintergrund" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "hintergrund"

der Hintergrund м.р. существительное Склонение

мн. Hintergründe

фон м.р. (Theater)

Er verschmilzt einfach mit seinem Hintergrund.

Прямо сливается с фоном.

задний план м.р. (Archit.)

Ausgenommen dieser gruselige Typ im Hintergrund.

За исключением того жуткого парня на заднем плане.

фоновый режим м.р. (Полиграфия и издательское дело)

подложка ж.р. (Полиграфия и издательское дело)

другие переводы 1

свернуть

der Hintergrund м.р. существительное Склонение

фоновый режим м.р. (ИТ)

Словосочетания с "hintergrund" (10)

im Hintergrund - на заднем плане
Hintergrundinformation - фоновая информация
Augenhintergrund - глазное дно
biografische Hintergrund - биографические истоки
biographische Hintergrund - биографические истоки
Bühnenhintergrund - задний план сцены
Hintergrundlexikon - основной словарь
Hintergrundmusik - фоновая музыка
historische Hintergrund - исторические предпосылки
dunkele Hintergrund - темный фон

Контексты с "hintergrund"

Er verschmilzt einfach mit seinem Hintergrund. Прямо сливается с фоном.

Ausgenommen dieser gruselige Typ im Hintergrund. За исключением того жуткого парня на заднем плане.

Sie sehen, dass es mit einem sich verändernden Sternenfeld beginnt und sich ein Nordlicht im Hintergrund befindet, das sich mit Farben verbindet. И вы увидите, что за образец взято звездное поле, и вы видите северное сияние в фоновом режиме, что-то вроде морфинга c цветом.

Sie sticht vor dem Hintergrund heraus. сильно выделяющейся на заднем фоне.

Dort ist ihre Mutter im Hintergrund. а вот её биологическая мать на заднем плане.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам