Перевод "haupt" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "haupt"

das Haupt ср.р. существительное Склонение

мн. Häupter

верхушка ж.р.

шеф м.р. (Pers.)

вершина ж.р. (Berg)

Словосочетания с "haupt" (60)

Hauptstützpunkt - основной опорный пункт
Hauptverkehrszeit - час пик
Amtshauptmannschaft - округ
Bezirkshauptmannschaft - окружное управление
Familienhaupt - глава семьи
Fernamtshauptverteiler - главный щит переключений
Gorgonenhaupt - голова горгоны
Haupt schütteln - встряхивать голову
Hauptaufmarschbasis - главный плацдарм
Hauptauftraggeber - генеральный заказчик

Контексты с "haupt"

Ebenso gilt es bei ihnen als Pflicht muslimischer Frauen, ihr Haupt zu bedecken. Они также считают, что женщины-мусульманки должны обязательно носить чадру.

Manchmal bedeckt von zwei Freundinnen die eine ihr Haupt und die andere nicht. Иногда одна из двух лучших подруг покрывает голову платком, а вторая - нет.

Und tatsächlich hat in Spanien der Geist des gewalttätigen Separatismus erneut sein Haupt erhoben. В самом деле, в Испании снова появилась угроза возникновения насильственного сепаратизма.

Als die Große Rezession begann, befürchteten viele, der Protektionismus würde sein hässliches Haupt wieder erheben. Когда начался "великий экономический спад", многие были обеспокоены тем, что протекционизм приведёт к его повторению.

Ich wollte einfach, dass sie nach dem Spiel mit erhobenem Haupt vom Feld gehen können. Мне хотелось, чтобы игроки шли с высоко поднятой головой после игры.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам