Перевод "halbzeit" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "halbzeit"

die Halbzeit ж.р. существительное Склонение

половина игры ж.р. (Spiel)

Auch wegen des präzisen Verteidigungsspiels der tschechischen Mannschaftkonnten sie die Montenegriner erst in der zweiten Halbzeit mehr unter Druck setzen.

Превосходная оборона чешской команды позволила команде Черногории создать опасные моменты только во второй половине игры.

тайм м.р. (Zeit, Sport)

Wenig Aufregung in der ersten Halbzeit und eine Riesenportion Glück in der zweiten.

Практически ничего примечательного в первом тайме и большая удача во втором.

Словосочетания с "halbzeit" (2)

Halbzeitpause - перерыв футбольного матча
Halbzeitstand - счет после первого тайма

Контексты с "halbzeit"

Auch wegen des präzisen Verteidigungsspiels der tschechischen Mannschaftkonnten sie die Montenegriner erst in der zweiten Halbzeit mehr unter Druck setzen. Превосходная оборона чешской команды позволила команде Черногории создать опасные моменты только во второй половине игры.

Wenig Aufregung in der ersten Halbzeit und eine Riesenportion Glück in der zweiten. Практически ничего примечательного в первом тайме и большая удача во втором.

Zur Halbzeit des Projekts sagten Skeptiker: Когда проект прошёл полпути, скептики говорили:

Die beiden Mannschaften wechseln zur Halbzeit die Seiten. Команды меняются воротами по окончании первой половины матча.

Halbzeit, die Menschen machen einen kurzen Anruf, gehen auf Toilette. Перерыв, люди делают короткие звонки и идут в туалет.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам