Перевод "händler" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "händler"

der Händler м.р. существительное Склонение

мн. Händler

торговец м.р. (Pers.)

Ursprünglich waren Rohstoffwetten dafür gedacht, Händler gegen Preisschwankungen abzusichern.

Изначально ставки на товары задумывались как средство защиты торговцев от колебания цен.

продавец м.р. (Pers.)

Ihm zufolge ist es häufiger, dass Händler sich den Nachschub in einem Waffenlager besorgen.

Чаще всего, как говорит он, за новой партией продавцы едут на военный склад.

дилер м.р. (Бизнес)

Derzeit hat Maruti Suzuki India Limited mehr als 4000 Beschäftigte und ein landesweites Verkaufsnetz von 337 Händlern mit 8600 Verkaufsmitarbeitern.

На сегодняшний деньMarutiSuzukiIndiaLimited имеет более 4000 рабочих, а также сеть продаж по всей стране с 337 дилерами с 8600 продавцами.

мелкий торговец м.р. (Pers.)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "händler" (80)

Drogenhändler - наркоторговец
Einzelhändler - розничный торговец
Devisenhändler - валютный трейдер
Lebensmittelhändler - продавец продовольственных продуктов
Sklavenhändler - работорговец
Aktienhändler - торговец акциями
Börsenhändler - биржевик
Fischhändler - рыботорговец
Fruchthändler - торговец фруктами
Strassenhändler - уличный торговец

Контексты с "händler"

Ursprünglich waren Rohstoffwetten dafür gedacht, Händler gegen Preisschwankungen abzusichern. Изначально ставки на товары задумывались как средство защиты торговцев от колебания цен.

Ihm zufolge ist es häufiger, dass Händler sich den Nachschub in einem Waffenlager besorgen. Чаще всего, как говорит он, за новой партией продавцы едут на военный склад.

In einem Gebiet in Kenia mussten Bauern, die es 2004 noch 17 km zu einem landwirtschaftlichen Händler hatten, drei Jahre später nur noch 4 km zurücklegen. В одном из регионов Кении фермеры, которым в 2004 г. приходилось проделывать путь длиной 17 км к ближайшему с/х дилеру, через 3 года стало нужно преодолевать лишь 4 км.

1. den Hauptnutzen hatten eher Händler und Zwischenhändler als die Bauern. Первое, основной объем прибыли достался торговцам и посредникам, а не фермерам.

Doch selbst die Händler sagen für 2005 eine schwächere amerikanische Wirtschaft voraus als für 2004. Но даже продавцы предсказывают более слабую американскую экономику в 2005 году, чем в 2004.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам