Перевод "gewehr" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "gewehr"

das Gewehr ср.р. существительное Склонение

мн. Gewehre

ружье ср.р.

Der Polizist verfolgt mich mit einem Gewehr.

а полицейский наступает на меня с ружьем,

винтовка ж.р. (kleine Waffen)

Politische Erpressung scheint eine effektivere Waffe zu sein als Gewehre.

политический шантаж кажется более эффективным инструментом, чем дуло винтовки.

Словосочетания с "gewehr" (47)

Maschinengewehr - пулемет
Gewehrkugel - пуля
Luftgewehr - пневматическое ружье
Gewehrfeuer - ружейно-пулеметный огонь
Gewehrlauf - ствол винтовки
Gewehrschuss - ружейный выстрел
Armeegewehr - винтовка
Doppelgewehr - двустволка
Doppelmaschinengewehr - спаренный пулемет
Feuersteingewehr - кремневое ружье

Контексты с "gewehr"

Der Polizist verfolgt mich mit einem Gewehr. а полицейский наступает на меня с ружьем,

Die meisten Amerikaner verschwenden vermutlich nie einen einzigen Gedanken daran, dass die Vereinigten Staaten im Jahre 1848 in Mexiko einfielen und die Führung des Landes unter vorgehaltenem Gewehr dazu zwangen, ihnen mehr als die Hälfte ihres Territoriums zu überlassen. Большинство американцев никогда не задумывались о том, что в 1848 году Соединенные Штаты вторглись в Мексику и под дулом винтовок вынудили ее лидеров отказаться от половины своей территории.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einer Pistole und einem Gewehr. Том не знает разницы между пистолетом и ружьём.

Huan Zhiji war noch ein Kind, kaum größer als sein Gewehr, als er in die Rote Armee eintrat. Хуан Чжицзи был совсем мальчишкой, ростом едва выше своего ружья, когда вступил в ряды Красной армии.

Sie sind noch Säuglinge, laufen aber schon mit Gewehren herum. Ещё сосунки, а ходят с ружьями.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам