Перевод "gesamtbild" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "gesamtbild"

das Gesamtbild ср.р. существительное Склонение

мн. Gesamtbilder

общая картина ж.р.

Aber das Gesamtbild sieht erstaunlich gut aus.

Но общая картина на удивление благоприятна.

общий вид м.р. (Aussehen, Zssng.)

полный экран м.р. (ИТ)

ансамбль м.р. (Строительство)

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "gesamtbild"

Aber das Gesamtbild sieht erstaunlich gut aus. Но общая картина на удивление благоприятна.

Unabhängig davon, wie kontrovers die Beispiele demokratischer Exzesse sein mögen, ändern sie doch nicht das Gesamtbild. Не важно, насколько противоречивы примеры демократической крайности, тем не менее, они не меняют общую картину.

Schlimmer noch, ein Gefühl des wiederauflebenden Imperialismus fügt sich ebenfalls zum Gesamtbild hinzu, und zwar nicht nur unter Afghanen. Что еще хуже, чувство возрождения имперских амбиций также стало частью общей картины, и не только среди афганцев.

Man muss das Gesamtbild betrachten. Необходимо увидеть всю картину.

Warum also das Gesamtbild nicht vervollständigen? Так почему же не довершить картину?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам