Перевод "gehäuse" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "gehäuse"

das Gehäuse ср.р. существительное Склонение

мн. Gehäuse

корпус м.р. (Bauw.)

Mit dieser Anpassung ist der obere Teil des Gehäuses leicht genug um im Labor zu gehen.

Теперь корпус достаточно легок, чтобы ходить по лаборатории.

кожух м.р. (Автомобили)

камера ж.р.

Словосочетания с "gehäuse" (11)

Kerngehäuse - сердцевина
Fruchtgehäuse - околоплодник
Hinterachsgehäuse - задний мост
Hörergehäuse - корпус телефонного аппарата
Kompassgehäuse - нактоуз
Kurbelgehäuse - картер
Lautsprechegehäuse - корпус громкоговорителя
Schneckengehäuse - домик улитки
Uhrgehäuse - корпус часов
anschlußlose Gehäuse - безвыводной корпус

Контексты с "gehäuse"

Und was ich dort zu machen versuchte, war das Auge in den Raum zu lenken, so dass man die Geometrie auf eine andere Weise wahrnehmen würde, und so dass das Gehäuse den Raum nicht unterbrechen würde. Этим я пытался добиться такого направления взгляда в пространстве, которое создаёт геометрическую иллюзию, и чтобы оформление корпуса не делило пространство.

Mit dieser Anpassung ist der obere Teil des Gehäuses leicht genug um im Labor zu gehen. Теперь корпус достаточно легок, чтобы ходить по лаборатории.

Das Kerngehäuse eines Apfels esse ich nicht. Я не ем яблочную кожуру.

Also, noch einmal, das Gehäuse in Handy-Form. Итак, опять же, коробка в форме телефона.

Noch einmal, es ist ein Gehäuse in der Form eines Handys. Опять же, это коробка в форме мобильника.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам