Перевод "gauner" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "gauner"

der Gauner м.р. существительное Склонение

мн. Gauner

мошенник м.р. (Kriminal.)

Sie waren eher Dummköpfe als Gauner.

Они были скорее глупцами, чем мошенниками.

жулик м.р. (Pers.)

Das Recht der freien Meinungsäußerung gilt für Gauner und Spitzbuben, schäbige Charaktere und sogar Kriminelle.

Право на свободное выражение относится и к жуликам, и к негодяям, и к порочным личностям, и даже к преступникам.

Словосочетания с "gauner" (6)

Erzgauner - отъявленный мошенник
Gaunerbande - шайка преступников
Gaunerherberge - воровской притон
Gaunerstück - мошенническая проделка
Gaunerzeichen - тайный воровской знак
Gaunerzinken - тайный воровской знак

Контексты с "gauner"

Sie waren eher Dummköpfe als Gauner. Они были скорее глупцами, чем мошенниками.

Das Recht der freien Meinungsäußerung gilt für Gauner und Spitzbuben, schäbige Charaktere und sogar Kriminelle. Право на свободное выражение относится и к жуликам, и к негодяям, и к порочным личностям, и даже к преступникам.

Wir wachsen nicht mit dem Wunsch auf, für Gauner und Lügner arbeiten zu wollen. Мы вовсе не хотим работать на мошенников и лжецов.

Unabhängig von den Versäumnissen einzelner britischer Abgeordneter, geht die Problematik jedoch weit darüber hinaus, den Wählern lediglich die Möglichkeit zu verschaffen "die Gauner rauszuwerfen". Но какими бы не были провалы отдельных британских законодателей, проблемы гораздо глубже, чем просто позволить избирателям "изгнать мошенников".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам