Перевод "galerie" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "galerie"

die Galerie ж.р. существительное Склонение

мн. Galerien

галерея ж.р. (Vereinigung)

Sie wurden erstmals 1983 in der Stux Galerie ausgestellt.

И они выставлялись в галереи Stux Gallery в 1983 году.

галерка ж.р.

Ich könnte mich damit sozusagen bis in die Galerie schießen.

Я бы мог в прямом и переносном смысле улететь на галёрку.

Словосочетания с "galerie" (8)

Gemäldegalerie - картинная галерея
Ahnengalerie - галерея фамильных портретов
Bildergalerie - картинная галерея
Galerieteppich - длинный вязаный восточный ковер
Gepäckgalerie - багажная решетка
Kunstgalerie - художественная галерея
Säulengalerie - колоннада
Zwerggalerie - миниатюрная колоннада

Контексты с "galerie"

Sie wurden erstmals 1983 in der Stux Galerie ausgestellt. И они выставлялись в галереи Stux Gallery в 1983 году.

Ich könnte mich damit sozusagen bis in die Galerie schießen. Я бы мог в прямом и переносном смысле улететь на галёрку.

Ich meine, die Stadt ist die beste Galerie, die ich mir vorstellen kann. Город - это лучшая галерея, которую только можно представить.

Durchgesetzt hat den Neubeginn Agnes Husslein-Arco, die 2007 neue Direktorin der Österreichischen Galerie Belvedere wurde. Агнес Хуссляйн-Арко, которая стала новым директором Австрийской галереи Бельведер в 2007 году, способствовала новому начинанию.

Auch die Galerie "D 137" oder der Klub "Griboedov" haben ihren Ursprung in der Art-Klinik. Галерея "Д 137", клуб "Грибоедов - это отголоски от Арт-клиники.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам