Перевод "früher" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "früher"

früh прилагательное

ранний (zeitl.)

Ich hörte also schon früh von Charles Darwin.

В довольно раннем возрасте я услышал про Чарльза Дарвина.

рано

Ihr seid zu früh gekommen.

Вы пришли слишком рано.

ранне

früh наречие

раньше

Das begriff ich sehr früh.

Я просто выяснил это раньше.

рано (zeitl.)

Ihr seid zu früh gekommen.

Вы пришли слишком рано.

ранее

Diese Drohungen, früher politisch sehr wirksam, sind heute deutlich weniger effektiv.

Эти угрозы, которые ранее имели очень сильное политическое воздействие, сейчас менее эффективны.

прежде

Zum einen ist es sicher noch zu früh, das Demokratisierungsargument der Bush-Administration zu bewerten.

Прежде всего, еще очень рано судить о правильности этого аргумента.

до этого

Doch die CIA hat schon früher Fehler gemacht.

Но ЦРУ совершало ошибки и до этого.

в прежние времена

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "früher" (6)

schon früher - уже давно
früher noch - еще раньше
früher osteuropäisch - бывший восточноевропейский
in aller früher - рано утром
wenige Jahre früher - на несколько лет раньше
zu früher Stunde - рано утром

Контексты с "früher"

Ein früher Tod beendete ihr Leben. Ранняя смерть прервала их жизнь.

Früher mochte ich kein Fußball Раньше мне не нравился футбол.

Früher oder später enden alle Revolutionen. Рано или поздно все революции заканчиваются.

Diese Drohungen, früher politisch sehr wirksam, sind heute deutlich weniger effektiv. Эти угрозы, которые ранее имели очень сильное политическое воздействие, сейчас менее эффективны.

Sind Sie früher operiert worden? Вас прежде оперировали?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам