Перевод "flitter" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "flitter"

der Flitter м.р. существительное Склонение

мн. Flitter

блестка ж.р. (Schmuck)

мишура ж.р. (übertragen)

Словосочетания с "flitter" (6)

Flitterwochen - медовый месяц
Flitterglanz - мишура
Flittergold - мишура
Flittergras - трясунка
Flitterkram - мишура
Flitterstaat - пестрый праздничный наряд

Контексты с "flitter"

kann man sich ein passenderes Nest für die erste Nacht unserer Flitterwochen vorstellen als dieses hier? можно ли представить более подходящее гнездо для первой ночи нашего медового месяца чем это?

Sind die Flitterwochen also vorbei? Означает ли это, что "медовый месяц" закончился?

Für die Europäische Zentralbank sind die Flitterwochen vorbei. Медовый месяц для Европейского центрального банка закончился.

Sie waren symptomatisch für die allzu kurzen politischen Flitterwochen der Präsidentin. Они были лишь еще одним признаком окончания ее короткого политического "медового месяца".

Zweite Flitterwochen fangen den Reiz einer verlorenen Liebe selten wieder ein, wenn überhaupt. Второй медовый месяц редко - если вообще когда-либо - дает возможность вновь пережить пыл прошедшей любви.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам