Перевод "eroberung" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "eroberung"

die Eroberung ж.р. существительное Склонение

мн. Eroberungen

завоевание ср.р.

Eine Geschichte von mindestens 2000 Jahren, eine Geschichte von Eroberung, Besetzung, Übernahme, Assimilation usw.

История, насчитывающая более 2000 лет, история завоевания и оккупации, поглощения, ассимиляции и т.д.,

захват м.р. (einer Stadt)

победа ж.р. (Erfolg)

Словосочетания с "eroberung" (10)

Rückeroberung - завоевание
Eroberungsgelüst - захватнические устремления
Eroberungsgelüste - захватнические устремления
Eroberungskrieg - захватническая война
Eroberungslust - жажда завоеваний
Eroberungsplan - агрессивный план
Eroberungspolitik - политика захвата
Eroberungsrecht - право завоевателя
Eroberungssucht - страсть к завоеванию
Eroberungszug - нашествие

Контексты с "eroberung"

Eine Geschichte von mindestens 2000 Jahren, eine Geschichte von Eroberung, Besetzung, Übernahme, Assimilation usw. История, насчитывающая более 2000 лет, история завоевания и оккупации, поглощения, ассимиляции и т.д.,

bei der angenommenen Eroberung der heiligen Stadt von Mekka, wo Kämpfe normalerweise verboten waren. во время предстоящего завоевания священного города Мекки, где сражения обычно были запрещены.

Wie der größte Teil Lateinamerikas war Brasilien aus einem Schmelztiegel von Eroberung und Sklaverei hervorgegangen. Как и другие страны Латинской Америки, Бразилия создавалась в череде завоеваний и порабощений.

In Korea herrschte von 1382, bis zur Eroberung durch Japan im Jahre 1910, die Yi-Dynastie. В Корее династия Ии правила с 1382 года и до японского завоевания в 1910 году.

Sullys Entwicklung führt nicht zur Eroberung, sondern zur Sensibilisierung seiner Beziehung und der seines Volkes zu anderen: Путешествие Салли - это не очередное завоевание, но пробуждение в нём и в его народе правильного отношения к другим:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам