Перевод "ernte" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ernte"

die Ernte ж.р. существительное Склонение

мн. Ernten

урожай м.р. (LandW.)

Wir können die nächste Ernte machen.

Мы можем дотянуть до следующего урожая.

плоды мн.ч. (literarisch-gehoben)

Im eigenen Land kann Merkel hoffen, deren Ernte einzufahren.

У себя в стране Меркель может надеяться пожинать плоды.

ernten глагол Спряжение

erntete / erntet / geerntet

пожинать (Lorbeeren)

wer Wind säet, wird Sturm ernten

кто сеет ветер, пожнет бурю

убирать урожай (agrar.)

Словосочетания с "ernte" (55)

Ernteertrag - урожаи
Ernteversicherung - страхование урожая
Erntezeit - время жатвы
Ernteausfall - размеры урожая
Getreideernte - уборка урожая зерновых
Erntedanktag - праздник урожая
Maisernte - урожай кукурузы
Rekordernte - рекордный урожай
Weizenernte - урожай пшеницы
Baumwollernte - уборка хлопка

Контексты с "ernte"

Wir können die nächste Ernte machen. Мы можем дотянуть до следующего урожая.

Im eigenen Land kann Merkel hoffen, deren Ernte einzufahren. У себя в стране Меркель может надеяться пожинать плоды.

Als ich in diesem Frühjahr beschloss, zum ersten Mal Weizen auf einem gepachteten Stück Land in meinem Heimatdorf anzubauen, erklärte sich meine Mutter bereit, das Pflügen, Pflanzen und die Ernte zu beaufsichtigen. Когда я решила выращивать пшеницу в первый раз весной этого года на арендованной земле в моей родной деревне, моя мать согласилась следить за тем, как будут пахать, сажать и убирать урожай.

Der Weizen ist reif für die Ernte. Пшеница созрела для сбора урожая.

Jetzt ist die Zeit reif - reif für die Ernte. Теперь время урожая - время собирать урожай.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам