Перевод "einsehen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "einsehen"

ein|sehen глагол Спряжение

понимать

Die Israelis müssen einsehen, dass militärische Abschreckung allein nicht mehr reicht.

Израильтяне должны понять, что военных средств устрашения самих по себе недостаточно.

просматривать (überblicken)

Ihre Bestellung können Sie unter folgender Adresse einsehen

Ваш заказ Вы сможете просмотреть по следующему адресу

проникать (übertragen)

Словосочетания с "einsehen" (2)

sich einsehen - понимать
Einsehen haben - проявлять понимание

Контексты с "einsehen"

Die Israelis müssen einsehen, dass militärische Abschreckung allein nicht mehr reicht. Израильтяне должны понять, что военных средств устрашения самих по себе недостаточно.

Ihre Bestellung können Sie unter folgender Adresse einsehen Ваш заказ Вы сможете просмотреть по следующему адресу

Aber meine Eltern - ein Grund warum sie es einsehen ist, weil sie es nicht verstehen. Но мои родители - они, как бы, поощряют это, от части потому, что они это не понимают.

Castro muss einsehen, dass Rivero und die anderen, selbst im Falle ihrer Freilassung in Kuba bleiben werden. Кастро должен понять, что, даже если он смягчится и отпустит на свободу Риверо и других заключенных, они, скорее всего, не покинут страну.

Es ist höchste Zeit, dass vor allem die moderaten politischen Führer auf beiden Seiten das auch einsehen. Давно пора и политическим лидерам с обеих сторон, особенно тем, кто придерживается умеренных взглядов, понять это.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам