Перевод "eindeutig" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "eindeutig"

eindeutig прилагательное

ясный (deutlich)

Der Grund erscheint recht eindeutig:

Причина кажется достаточно ясной:

однозначный

Aber der allgemeine Trend ist eindeutig.

Но общая тенденция однозначна.

определенный (Verbesserung)

Die Märkte korrigierten sich eindeutig nicht selbst.

Определенно рынки не корректировали сами себя.

недвусмысленный (Sinn)

Das wurde sowohl in Dänemark als auch in den Niederlanden eindeutig nachgewiesen.

Это было недвусмысленно продемонстрировано как в Дании, так и в Нидерландах.

другие переводы 1

свернуть

eindeutig наречие

ясно (deutlich)

Patient B hat eindeutig mehr gelitten.

Ясно, что Пациент Б страдал больше.

однозначно

Die Antworten auf diese Fragen sind nicht eindeutig.

На эти вопросы нельзя ответить однозначно.

определенно (Verbesserung)

Die Märkte korrigierten sich eindeutig nicht selbst.

Определенно рынки не корректировали сами себя.

недвусмысленно (Sinn)

Das wurde sowohl in Dänemark als auch in den Niederlanden eindeutig nachgewiesen.

Это было недвусмысленно продемонстрировано как в Дании, так и в Нидерландах.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "eindeutig" (1)

ganz eindeutig - однозначный

Контексты с "eindeutig"

Patient B hat eindeutig mehr gelitten. Ясно, что Пациент Б страдал больше.

Der Grund erscheint recht eindeutig: Причина кажется достаточно ясной:

Das wurde sowohl in Dänemark als auch in den Niederlanden eindeutig nachgewiesen. Это было недвусмысленно продемонстрировано как в Дании, так и в Нидерландах.

Die Märkte korrigierten sich eindeutig nicht selbst. Определенно рынки не корректировали сами себя.

Aber der allgemeine Trend ist eindeutig. Но общая тенденция однозначна.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам