Перевод "eile" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "eile"

die Eile ж.р. существительное Склонение

мн. Eilen

спешка ж.р. (Benehmen)

Tom war in großer Eile.

Том был в большой спешке.

поспешность ж.р. (Benehmen)

eilen глагол Спряжение

eilte / eilt / geeilt

поспешить

Nach dem Regen werden wir nach Hause eilen.

После дождя поспешим домой.

спешить

Warum bist du so in Eile?

Почему ты так спешишь?

Словосочетания с "eile" (10)

in aller Eile - второпях
Eile haben - спешить
in Eile sein - спешить
keine Eile haben - не спешить
Windeseile - быстрота молнии
Blitzeseile - страшная спешка
eile mit Weile - Тише едешь, дальше будешь
Gemengteile - компоненты смеси
sich Eile haben - спешить
zur Eile antreiben - торопить

Контексты с "eile"

Tom war in großer Eile. Том был в большой спешке.

Warum bist du so in Eile? Почему ты так спешишь?

Die Falken waren zu Recht in Eile. Сторонники жесткого курса были правы в своей спешке.

Länder, die sie besitzen - die Mitglieder des so genannten "Nuklearclubs" -, haben keine Eile sie loszuwerden. Страны, которые его имеют - члены так называемого "ядерного клуба" - не спешат от него избавиться.

Aus welchem Grund sollten wir so große Eile haben?" К чему такая спешка?"

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам