Перевод "dimension" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "dimension"

die Dimension ж.р. существительное Склонение

мн. Dimensionen

измерение ср.р.

Die Geschichte hat noch eine kontraintuitive Dimension.

У этой истории противоречивое измерение.

размерность ж.р.

Im Gegensatz dazu scheinen die westeuropäischen Länder nicht länger besonders interessiert an der politischen Dimension der europäischen Integration.

В противоположность этому, государства Западной Европы больше, как кажется, не обеспокоены политической размерностью европейской интеграции.

размер м.р. (EDV)

Was sind die Dimensionen dieser Maschine?

Каковы размеры этой машины?

Словосочетания с "dimension" (2)

Dimensionsholz - толстомерный лесоматериал
hohe Dimension - большая размерность

Контексты с "dimension"

Die Geschichte hat noch eine kontraintuitive Dimension. У этой истории противоречивое измерение.

Im Gegensatz dazu scheinen die westeuropäischen Länder nicht länger besonders interessiert an der politischen Dimension der europäischen Integration. В противоположность этому, государства Западной Европы больше, как кажется, не обеспокоены политической размерностью европейской интеграции.

Du kannst dem Film eine dritte Dimension hinzufügen. Вы можете добавить третье измерение в плёнке,

In unserer globalisierten Welt hat die potenzielle Auflösung des Junktims zwischen Wahlen und Demokratie eine neue Dimension angenommen. В нашем глобализированном мире потенциальный разрыв между выборами и демократией приобрел новую размерность.

Das ist nur, was in unsere physische Dimension herausragt. И только лишь одна часть выступает в наше физическое измерение.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам