Перевод "dienst" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "dienst"

der Dienst м.р. существительное Склонение

мн. Dienste

услуга ж.р. (ИТ)

Ein Dienst ist des anderen wert

Услуга за услугу

служба ж.р. (Tätigk., mil.)

Wann ist öffentlicher Dienst erfolgreich?

Как определить эффективность государственных служб?

сервис м.р. (ИТ)

Del.icio.us ist ein Social Bookmarking Dienst.

Del.icio.us - социальный сервис, позволяющий ставить метки.

должность ж.р. (Tätigk.)

Bei einem öffentlichen Amt gehe es um den Dienst an der Öffentlichkeit.

Государственная должность предполагает служение обществу.

дежурство ср.р.

тонкая колонна ж.р. (Строительство)

другие переводы 3

свернуть

dienen глагол Спряжение

diente / dient / gedient

служить

Als Beispiel kann Deutschland dienen.

Примером может служить Германия.

послужить

Dies würde auch den Interessen der Geber selbst dienen.

Выполнение этого послужило бы также и интересам доноров.

Словосочетания с "dienst" (363)

Dienstleistung - услуга
Dienstleistungssektor - сфера услуг
Sicherheitsdienst - служба безопасности
Nachrichtendienst - разведка
Dienstleistungsbereich - сфера услуг
Gesundheitsdienst - здравоохранение
Dienstleistungsbranche - сфера услуг
Dienstleistungsunternehmen - предприятие бытового обслуживания
Dienstmädchen - служанка
Dienstreise - командировка

Контексты с "dienst"

Ein Dienst ist des anderen wert Услуга за услугу

Angebotener Dienst ist halb umsonst Чем могу, тем служу

Wann ist öffentlicher Dienst erfolgreich? Как определить эффективность государственных служб?

Mit der Sicherung von Frieden und Entwicklung wird Europa der Menschheit einen guten Dienst erwiesen haben. В обеспечении мира и развития Европа хорошо послужит человечеству.

Del.icio.us ist ein Social Bookmarking Dienst. Del.icio.us - социальный сервис, позволяющий ставить метки.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам