Перевод "breite" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "breite"

die Breite ж.р. существительное Склонение

мн. Breiten

ширина ж.р. (Phys.)

Der Weltraum erstreckt sich in der Länge und Breite bis ins Unendliche.

Длина и ширина космоса бесконечны,

широта ж.р. (Phys., Geogr.)

Doch auch für Länder in niedrigeren Breiten besteht Hoffnung.

Тем не менее, есть надежда и для тех, кто расположен на более низких широтах.

breit прилагательное

широкий (phys.)

Die Straßen auf Hokkaidō sind breit.

Улицы на Хоккайдо широкие.

шириной

Satawal ist eine halbe Meile lang und eine Meile breit.

на острове Сатавал длиной полмили и шириной в одну милю.

breiten глагол Спряжение

breitete / breitet / gebreitet

расширять (Größe)

Diese Firmen nutzen auch ihren breiten Zugang und weithin bekannte Marken, um ihre Rolle auf den Sektor der Finanzdienstleistungen auszuweiten.

Подобные предприятия также будут расширять свою роль в секторе финансовых услуг, используя свой обширный доступ и общепризнанные бренды.

breiten глагол Спряжение

breitete / breitet / gebreitet

расплющивать

Словосочетания с "breite" (40)

Bandbreite - диапазон
breite Palette - широкий круг
Breitengrad - градус широты
Breitenwirkung - широкое воздействие
breite Mehrheit - подавляющее большинство
Bildbreite - ширина кадра
Breitenbewegung - широкое движение
Breitenkreis - параллель
Breitenlage - положение по широте
Breitenschulung - широкое обучение

Контексты с "breite"

Wir fuhren eine breite, gerade Straße hinunter. Мы ехали вниз по широкой прямой улице.

Der Schlüssel zum Erfolg dieser bilateralen Beziehungen ist, dass sie als stabilisierende Übereinkommen in der Region breite Unterstützung (und daher Legitimität) genießen. Ключ к эффективности этих двусторонних отношений заключается в том, что они пользуются широко распространенной поддержкой (и, следовательно, легитимностью) в регионе как мероприятия по стабилизации.

Der Weltraum erstreckt sich in der Länge und Breite bis ins Unendliche. Длина и ширина космоса бесконечны,

Wir haben die humanistische Bildung derartig professionalisiert, dass sie nicht mehr die Breite der Anwendungen und das überdurchschnittliche bürgeliche Engagement beinhaltet, die sie auszeichnen. Мы сделали общее высшее образование настолько профессионально-ориентированным, что оно больше не обеспечивает широты применения и способности к гражданской активности, которые являются характерной чертой либерального образования.

Schon seit langer Zeit haben sich Menschenrechtsorganisationen für die Notwendigkeit eingesetzt, den Geltungsbereich der pakistanischen Verfassung auf die Stammesregionen auszuweiten, in denen Parteien mit religiösen Hintergrund breite Unterstützung genießen. Группы по защите прав человека на протяжении долгого времени призывали к необходимости расширить предписание Пакистанской Конституции на племенной пояс, где религиозные партии имеют широкую поддержку.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам