Перевод "bewegung" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bewegung"

die Bewegung ж.р. существительное Склонение

мн. Bewegungen

движение ср.р. (Bewegung)

Das halte ich für Bewegung.

Я считаю, что это - движение.

передвижение ср.р. (Bewegung)

Wir nennen dies das Konzept der Fortbewegung durch passives Kräftespiel.

Мы называем это концепцией пассивно-динамического передвижения.

перемещение ср.р.

Woher weiß man, dass die Bewegung über weite Entfernungen wegen Handel und nicht wegen Migration stattfand?

Как мы можем знать, что перемещения на длинные расстояния говорят скорее о торговле, чем о миграции?

Словосочетания с "bewegung" (124)

Bewegungsfreiheit - свобода передвижения
Protestbewegung - движение протеста
Reformbewegung - движение за реформы
in Bewegung setzen - двигать
Befreiungsbewegung - освободительное движение
Massenbewegung - массовое движение
Freiheitsbewegung - освободительное движение
in Bewegung geraten - приходить в движение
Frauenbewegung - женское движение
Handbewegung - движение руки

Контексты с "bewegung"

Das halte ich für Bewegung. Я считаю, что это - движение.

Wir nennen dies das Konzept der Fortbewegung durch passives Kräftespiel. Мы называем это концепцией пассивно-динамического передвижения.

Woher weiß man, dass die Bewegung über weite Entfernungen wegen Handel und nicht wegen Migration stattfand? Как мы можем знать, что перемещения на длинные расстояния говорят скорее о торговле, чем о миграции?

Sie ist Bewegung und Gefühl. Движение и эмоции.

Um Freiheit zu erzeugen, sorgen Regeln für Hindernisse auf dem Weg des Balls und komplizieren seine Bewegung. Для возникновения чувства свободы, правила игры устанавливают препятствия на пути мяча, что и затрудняет его передвижение.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам