Перевод "besonderheit" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "besonderheit"

die Besonderheit ж.р. существительное Склонение

мн. Besonderheiten

особенность ж.р. (Abstraktion)

Verschwörung als Einzelvergehen allerdings ist eine Besonderheit des angloamerikanischen Common Law.

Но заговор, как автономное преступление, является особенностью англо-американского общего права.

специфика ж.р.

Dieses Argument reflektiert den grundsätzlichen Konflikt zwischen der Universalität der Menschenrechte und der Besonderheit religiöser Standpunkte.

Существует неотъемлемый конфликт между универсальностью прав человека и спецификой религиозных перспектив.

Словосочетания с "besonderheit" (5)

Altersbesonderheit - возрастная особенность
Besonderheit des Falles - особенность случая
altersspezifische Besonderheit - возрастные особенности
anatomischphysiologische Besonderheit - морфофункциональные особенности детского организма
Besonderheit des Organismus des Kindes - морфофункциональные особенности детского организма

Контексты с "besonderheit"

Verschwörung als Einzelvergehen allerdings ist eine Besonderheit des angloamerikanischen Common Law. Но заговор, как автономное преступление, является особенностью англо-американского общего права.

Dieses Argument reflektiert den grundsätzlichen Konflikt zwischen der Universalität der Menschenrechte und der Besonderheit religiöser Standpunkte. Существует неотъемлемый конфликт между универсальностью прав человека и спецификой религиозных перспектив.

In einer Zeit der Aussöhnung zwischen Christentum und Judentum ist ein weniger christliches Europa umso widerwilliger, auf die religiöse Besonderheit Israels Rücksicht zu nehmen. Одновременно с примирением христианства и иудаизма, менее христианская Европа неохотно соглашалась признавать духовную специфику Израиля.

Versuche, die Besonderheiten anderer Menschen zu berücksichtigen! Попытайся учесть особенности других людей.

Ich möchte über Besonderheiten nachdenken. я хочу подумать о специфике.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам