Перевод "bereich" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bereich"

der Bereich м.р. существительное Склонение

мн. Bereiche

область ж.р. (räuml.)

Höchstwahrscheinlich nämlich im Bereich der Investitionen.

Наиболее вероятно то, что настоящие трудности лежат в области инвестирования.

поле деятельности ср.р. (Wiss.)

Informationen über Pakistans Atomprogramm und die ISI-Operationen in Afghanistan fielen nicht in ihren Bereich.

Информация о ядерной программе Пакистана и операциях ISI в Афганистане была за пределами ее поля деятельности.

das Bereich ср.р. существительное Склонение

мн. Bereiche

область ж.р. (räuml.)

Höchstwahrscheinlich nämlich im Bereich der Investitionen.

Наиболее вероятно то, что настоящие трудности лежат в области инвестирования.

поле деятельности ср.р. (Wiss.)

Informationen über Pakistans Atomprogramm und die ISI-Operationen in Afghanistan fielen nicht in ihren Bereich.

bereichen глагол Спряжение

bereichte / bereicht / bereicht

настигать (erreichen)

Словосочетания с "bereich" (78)

Einflussbereich - сфера влияния
Dienstleistungsbereich - сфера услуг
Fachbereich - специальность
Verantwortungsbereich - ответственность
Zuständigkeitsbereich - компетенция
Aufgabenbereich - круг задач
Arbeitsbereich - участок работы
Geschäftsbereich - область деятельности
Kernbereich - ключевая область
Kompetenzbereich - компетенция

Контексты с "bereich"

Höchstwahrscheinlich nämlich im Bereich der Investitionen. Наиболее вероятно то, что настоящие трудности лежат в области инвестирования.

Ein derartiger Bereich ist die Wasserversorgung. Пресная вода - это одна из таких такая сфер.

Der äußere Bereich des Gehirns ist der Neokortex. Внешняя часть мозга - это неокортекс.

Aber auch in Deutschland ist der Dienstleistungssektor doppelt so groß wie der industrielle Bereich. Но даже в Германии сектор услуг остается в два раза больше отраслей промышленности.

Und dieser Bereich ist sehr klein. Этот участок - очень маленький.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам