Перевод "beieinander" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "beieinander"

beieinander наречие

вместе (Quantität)

Und sie lagen nachts beieinander.

Конечно, всю ночь они лежали вместе.

Словосочетания с "beieinander" (14)

beieinander liegen - лежать рядом
beieinander bleiben - оставаться вместе
beieinander haben - иметь
beieinander halten - оставаться единым
beieinander sein - быть вместе
beieinander sitzen - сидеть вместе
beieinander stehen - стоять рядом друг с другом
sich beieinander bleiben - оставаться вместе
sich beieinander haben - иметь
sich beieinander halten - оставаться единым

Контексты с "beieinander"

Und sie lagen nachts beieinander. Конечно, всю ночь они лежали вместе.

Sie starten ziemlich nahe beieinander. Линии начинают достаточно близко друг к другу.

Sex und Tod, wie nah beieinander sie manchmal scheinen. Любовь и смерть, как близки они могут быть.

Tom und Maria saßen sehr dicht beieinander auf dem Sofa. Том и Мария сидели на софе очень близко друг к другу.

Zwei Wochen wurde sie zu meiner Begleiterin, wir schliefen beieinander. На протяжении двух недель она была моим спутником, спала со мной.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам