Перевод "behälter" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "behälter"

der Behälter м.р. существительное Склонение

мн. Behälter

контейнер м.р. (tech.)

Unterhalb ist ein Behälter, der das Gewebe auffängt.

Внизу стоит контейнер для сбора ткани.

емкость ж.р.

Eine Kaffeetasse ist ein Gerät, ja, welches einen Behälter, jawohl, und einen Griff hat, jawohl.

Кофейная чашка - это устройство, которое состоит из ёмкости и ручки.

вместилище ср.р.

Sie sehen die Schachtel und betrachten sie lediglich als einen Behälter für die Heftzwecken.

Вы смотрите на коробку и видите лишь вместилище для кнопок.

сосуд м.р.

Sie namen Grundzutaten, gaben sie in einen Behälter und entzündeten sie und leiteten eine hohe elektrische Spannung hindurch.

Они взяли базовые составляющие, поместили их в один сосуд, зажгли, и пропустили сквозь них высокое напряжение.

резервуар м.р. (Автомобили)

цистерна ж.р. (Автомобили)

футляр м.р.

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "behälter" (48)

Wasserbehälter - водяной резервуар
Aalbehälter - садок для угрей
Abfallbehälter - корзина для мусора
Aktenbehälter - скоросшиватель
Badbehälter - корпус ванны
Bahnbehälter - контейнер
Behälterblech - листовое железо
Behälterfahrzeug - автоцистерна
Behältermessung - измерение расхода объемным способом
Behältertragwagen - вагон для перевозки контейнеров

Контексты с "behälter"

Unterhalb ist ein Behälter, der das Gewebe auffängt. Внизу стоит контейнер для сбора ткани.

Eine Kaffeetasse ist ein Gerät, ja, welches einen Behälter, jawohl, und einen Griff hat, jawohl. Кофейная чашка - это устройство, которое состоит из ёмкости и ручки.

Sie sehen die Schachtel und betrachten sie lediglich als einen Behälter für die Heftzwecken. Вы смотрите на коробку и видите лишь вместилище для кнопок.

Für 100.000 Dollar können Sie vereinbaren, dass ihr Körper nach ihrem Tod eingefroren und in flüssigen Stickstoff in einem dieser Behälter in einem Lagerhaus in Arizona gelagert wird, um eine zukünftige Zivilisation abzuwarten, die fortschrittlich genug ist um sie wiederzubeleben. Если вы заплатите 100 000 долларов, то вас заморозят после того, как вы умрете, и будут хранить в жидком азоте в одном из этих резервуаров на складе в Аризоне в ожидании будущей цивилизации, развитой достаточно, чтобы оживить вас.

Sie namen Grundzutaten, gaben sie in einen Behälter und entzündeten sie und leiteten eine hohe elektrische Spannung hindurch. Они взяли базовые составляющие, поместили их в один сосуд, зажгли, и пропустили сквозь них высокое напряжение.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам