Перевод "bedingung" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bedingung"

die Bedingung ж.р. существительное Склонение

мн. Bedingungen

условие ср.р.

Truppen für Libanon - unter einer Bedingung

НАТО в Ливан - но при одном условии

оговорка ж.р. (Beschränkung)

Словосочетания с "bedingung" (60)

Lebensbedingung - условия жизни
Arbeitsbedingung - условие труда
Haftbedingungen - условия заключения под стражу
Vertragsbedingung - условия договора
Wetterbedingung - погодные условия
Handelsbedingung - условие торговли
Geschäftsbedingung - условие сделки
Grundbedingung - основная предпосылка
Zahlungsbedingung - условие платежа
Ausgangsbedingung - начальное условие

Контексты с "bedingung"

Truppen für Libanon - unter einer Bedingung НАТО в Ливан - но при одном условии

Daher muss es eine zweite Bedingung geben. Таким образом, здесь должно применяться второе условие:

Ich akzeptiere, aber nur unter einer Bedingung. Я согласен, но только при некоторых условиях.

Nur eine Bedingung sollte für die Hilfe an Pakistan auferlegt werden: В обмен на помощь Пакистану должно быть выставлено лишь одно условие:

Für eine solche Umverteilung muss eine weitere geopolitische Bedingung erfüllt werden: Очевидно, есть и другое, геополитическое условие, которое нужно соблюсти, чтобы достигнуть этого баланса:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам