Перевод "ausziehen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ausziehen"

aus|ziehen глагол Спряжение

снимать (Kleid, Schuhe)

Sage ihm, seine Tochter solle ihre Stiefel ausziehen.

Скажи ему, что его дочь должна снять сапоги.

раздевать

Der Mann kam her und begann, mich auszuziehen.

Пришёл мужчина и стал раздевать меня.

съехать

Ehrlich gesagt, bin ich kürzlich ausgezogen.

Вообще-то недавно съехал.

вытягивать

выезжать

стягивать

отбортовывать внутренний контур

прорисовывать (Полиграфия и издательское дело)

выгорать (Полиграфия и издательское дело)

другие переводы 6

свернуть

das Ausziehen ср.р. существительное Склонение

удаление ср.р.

экстракция ж.р.

вытягивание ср.р. (Строительство)

Словосочетания с "ausziehen" (1)

sich ausziehen - раздеваться

Контексты с "ausziehen"

Sage ihm, seine Tochter solle ihre Stiefel ausziehen. Скажи ему, что его дочь должна снять сапоги.

Und wenn Sie dieses Ritual abkürzen indem Sie den Patienten nicht ausziehen, ihn mit dem Stethoskop über dem Nachthemd abhören, keine vollständige Untersuchung durchführen, übergehen Sie die Möglichkeit, die Beziehung zwischen Arzt und Patient besiegeln. И если вы его сократите, не будете раздевать пациента, слушать его стетоскопом поверх ночной рубашки, проведете неполный осмотр, вы пропустите возможность наладить контакт с пациентом.

Dann konnten sie ihn bei einem Auftrag ausziehen. После этого, её можно было снимать в задании.

Wir haben damit angefangen, dass sie ihn im Büro ausziehen konnten. Мы начали с того, что в офисе паранджу можно снимать.

Jetzt muss ich meine Schuhe ausziehen, um überhaupt an Bord zu kommen! Теперь мне приходится снимать ботинки перед посадкой на самолет!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам