Перевод "aussprache" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "aussprache"

die Aussprache ж.р. существительное Склонение

мн. Aussprachen

произношение ср.р. (Rede)

Ist die französische Aussprache schwer?

Произношение во французском языке сложное?

дискуссия ж.р. (Tätigk., Rede)

aus|sprechen глагол Спряжение

высказываться

Die USA dagegen haben sich klar für ein Veto ausgesprochen.

США, напротив, четко высказались за вето.

произносить

Ist es nicht ein gutes Gefühl, es laut auszusprechen?

Разве не приятно произнести это вслух?

выговаривать

Und es ist wirklich großartig, einen amerikanischen Präsidenten zu haben, der das Wort "nuklear" richtig aussprechen kann.

И вообще замечательно, что американский президент может выговорить слово "ядерный",

высказывать

исключительно

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "aussprache" (8)

Abschlussaussprache - заключительная беседа
Ausspracheabend - дискуссия
Aussprachebezeichnung - транскрипция
Ausspracheregel - правило произношения
Aussprachewörterbuch - орфоэпический словарь
Aussprachezeichen - диакритический знак
Bühnenaussprache - сценическое произношение
gemeinsame Aussprache - общий обмен мнениями

Контексты с "aussprache"

Viele altertümliche Gesellschaften, einschließlich die der Griechen und der Römer, haben wirklich geglaubt, dass die Aussprache eines Fluchs eine große Kraft hat, weil das, was man laut ausspricht, sich auch manifestieren kann. Люди древности, включая греков и римлян, верили в большую силу высказанного проклятия, потому что сказать что-то вслух - значит вызвать это к жизни.

Ist die französische Aussprache schwer? Произношение во французском языке сложное?

Die Aussprache änderte sich im Laufe der Jahrhunderte von "Allah, Allah, Allah" zu "Olé, olé, olé", das man immer noch bei Stierkämpfen und Flamenco-Tänzen hört. с течением времени произношение изменилось с "Аллах, Аллах, Аллах" на "Оле, Оле, Оле" И именно это вы слышите во время боев быков и в танцах фламенко

Während jedoch die Präsenz des Englischen und der von ihm ausgehende Druck einen auffallenden Einfluss auf den Wortschatz der Heimatsprache zur Folge haben, lässt es Syntax, Grammatik und Aussprache nahezu unberührt. Но, в то время как присутствие и давление английского языка имеют поразительное воздействие на словарный состав родного языка, синтаксис, грамматика и произношение остаются почти полностью незатронутыми.

Die USA dagegen haben sich klar für ein Veto ausgesprochen. США, напротив, четко высказались за вето.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам