Перевод "ausschnitt" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ausschnitt"

der Ausschnitt м.р. существительное Склонение

мн. Ausschnitte

часть ж.р. (tech.)

Ich stelle Ihnen einen Ausschnitt dieser Arbeit vor "Simhanandini."

Я представляю вам часть своего труда - "Симханандини."

вырез м.р.

aus|schneiden глагол Спряжение

вырезать (herausschneiden)

Sie sollten also diese kleinen Pappstücke ausschneiden und sie aufkleben.

И вот они вырезают маленькие кусочки из картона и вставляют их.

Словосочетания с "ausschnitt" (17)

Bildausschnitt - размер кадра
Ärmelausschnitt - пройма
Ausschnittagentur - пресс-бюро
Ausschnittbüro - пресс-бюро
Ausschnittdienst - организационная служба
Ausschnittvergrösserung - отпечаток с части негатива
Brustausschnitt - вырез спереди
Filmausschnitt - цитата из фильма
Halsausschnitt - вырез
Kleidausschnitt - декольте

Контексты с "ausschnitt"

Ich stelle Ihnen einen Ausschnitt dieser Arbeit vor "Simhanandini." Я представляю вам часть своего труда - "Симханандини."

Also dachte ich, es ist ein interessanter Ausschnitt um in 16 Teile zu zerlegen und in den Mechanical Turk mit einem Zeichnungswerkzeug einzuspeisen. Мне показалось интересным разбить этот клип на 16 частей и вставить в программу рисования по типу "Механического турка".

Jede dieser Linien, die Sie hier sehen, bezeichnet eine effektiv zu Stande gekommene Verbindung zwischen etwas, das jemand sagte und einem Ausschnitt aus einer Sendung. Каждая из связей, представленных здесь, соединяет чьи-то слова с частью контента.

Sie sollten also diese kleinen Pappstücke ausschneiden und sie aufkleben. И вот они вырезают маленькие кусочки из картона и вставляют их.

Sie sehen Ausschnitte aus "Sputnik", meinem fünften Dokumentarfilm, der gerade fertiggestellt wurde. Вы смотрите вырезки из "Спутника", моего пятого документального фильма, который уже почти закончен.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам