Перевод "aufgeregt" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "aufgeregt"

auf|regen глагол Спряжение

взволновать

Ich war viel zu aufgeregt.

Я был слишком взволнован.

волновать (Emot.)

Das ist wirklich aufregend für mich.

Меня это очень волнует.

взбудораживать

Und ich bin deswegen sehr aufgeregt.

Я очень взбудоражен этим.

будоражить

Es ist sehr aufregend, darüber nachzudenken, was wir alles noch erreichen können.

Очень будоражит мысль о том, куда с этим можно двигаться дальше.

взволнованно

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "aufgeregt" (1)

ganz aufgeregt - очень взволнованный

Контексты с "aufgeregt"

Ich war viel zu aufgeregt. Я был слишком взволнован.

Ich glaube nicht, insgesamt, dass ich in meinem Leben je wegen etwas so aufgeregt war Ich bin hier auf lange Sicht und ich wäre sehr geehrt und gespannt wenn Sie mich auf dieser Reise begleiten. Я здесь долгосрочно, и для меня будет большая честь и меня очень волнует, если вы присоединитесь ко мне в этом путешествии.

Tatsächlich ist sie sehr aufgeregt. Она действительно очень волнуется.

Und ich bin deswegen sehr aufgeregt. Я очень взбудоражен этим.

Also, dann hat es Aimee zu den Paralympics 1996 geschafft, und sie ist ganz aufgeregt. И в 1996 Эйми попадает на паралимпийские игры, и она вся в возбуждении.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам