Перевод "auf den ersten blick" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

20 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "auf den ersten blick"

auf den ersten blick наречие

с первого взгляда

Ich habe sie auf den ersten Blick erkannt.

Я узнал их с первого взгляда.

auf den ersten Blick наречие

на первый взгляд (Meinung)

Auf den ersten Blick erscheint das durchaus angemessen.

На первый взгляд это кажется вполне приемлемым.

Контексты с "auf den ersten blick"

Auf den ersten Blick erscheint das durchaus angemessen. На первый взгляд это кажется вполне приемлемым.

Ich habe sie auf den ersten Blick erkannt. Я узнал их с первого взгляда.

Auf den ersten Blick erscheint Bushs Aufgabe einfach. На первый взгляд, задача Буша выглядит простой.

Hast du dich in sie auf den ersten Blick verliebt? Ты влюбился в неё с первого взгляда?

Solche Körperschaften wirken auf den ersten Blick schwach. На первый взгляд такие организации могут показаться слабыми.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам