Перевод "angeln" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "angeln"

angeln глагол Спряжение

angelte / angelt / geangelt

ловить рыбу

An Sonntagen sitze ich morgens auf einem Faltstuhl am Flussufer und angle.

В солнечные дни я сижу на складном стуле на берегу реки и ловлю рыбу.

удить

выуживать (a. übertragen)

das Angeln ср.р. существительное Склонение

ловля рыбы ж.р. (FreiZ.)

die Angel ж.р. существительное Склонение

мн. Angeln

удочка ж.р.

Ich muss mir eine neue Angel kaufen.

Мне надо купить новую удочку.

петля ж.р. (Строительство)

ручка ж.р.

хвост м.р.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "angeln" (3)

sich angeln - ловить рыбу
Eisangeln - подледный лов
Hochseeangeln - ловля рыбы в океане

Контексты с "angeln"

Ich muss mir eine neue Angel kaufen. Мне надо купить новую удочку.

An Sonntagen sitze ich morgens auf einem Faltstuhl am Flussufer und angle. В солнечные дни я сижу на складном стуле на берегу реки и ловлю рыбу.

Ein anderes Mal, als wir an einem beschaulichen Flüsschen entlang spazierten, sah ich einen Mann, der dasaß und, offensichtlich zufrieden mit sich und der Welt, seine Angel beobachtete, während neben ihm Fische, die er schon gefangen hatte, hilflos an der Luft zappelten. В другой раз, когда наш путь проходил мимо спокойного ручья, я видел, что человек сидел и наблюдал за своей удочкой, находясь, по-видимому, в полном согласии с миром, в то время как рядом с ним рыба, которую он уже поймал, беспомощно плюхалась и задыхалась в воздухе.

Wir gehen ab und an zusammen angeln. Время от времени, мы вместе ходим на рыбалку.

Damit sind Frauen gemeint, die sich reiche Männer angeln. Так называют женщин, которые охотятся за богатыми мужчинами.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам