Перевод "akut" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "akut"

akut прилагательное

острый (Med., a. übertragen)

Als Erstes ist dazu in Ländern, wo das Problem akut ist, eine starke Führung erforderlich.

Он начинается с сильного руководства в странах, где данный вопрос является острым.

akut наречие

остро (Med., auch übertragen)

Aufgrund der historischen, religiösen und emotionalen Verbindungen der Türkei mit diesen Ländern fühlt man akut den Schmerz der arabischen Welt.

Боль арабского мира остро ощущается в силу исторических, религиозных и эмоциональных связей Турции с этими странами.

der Akut м.р. существительное Склонение

мн. Akute

акут м.р. (Ling.)

знак ударения м.р. (Ling.)

Словосочетания с "akut" (1)

Akuttherapie - срочная терапия

Контексты с "akut"

Als Erstes ist dazu in Ländern, wo das Problem akut ist, eine starke Führung erforderlich. Он начинается с сильного руководства в странах, где данный вопрос является острым.

Aufgrund der historischen, religiösen und emotionalen Verbindungen der Türkei mit diesen Ländern fühlt man akut den Schmerz der arabischen Welt. Боль арабского мира остро ощущается в силу исторических, религиозных и эмоциональных связей Турции с этими странами.

Eine ähnliche Divergenz, wenn auch nicht so akut, hat sich im Hinblick auf die Haushaltspolitik gezeigt. Похожее расхождение, правда, менее острое, появилось в отношении финансовой политики.

Die demographische Krise Japans ist vor allem in ländlichen Bereichen akut, wo das Durchschnittsalter der Bauern höher liegt als das allgemeine Rentenalter. Демографический кризис в Японии особенно остро чувствуется в сельской местности, где средний возраст фермеров превышает пенсионный возраст.

Zwar ist das Trauma nicht mehr so akut wie noch 2009, aber die Wunden bleiben - und sie infizieren sich neu. И хотя травма уже не такая острая, как в 2009 году, раны остаются - и в них развиваются новые патологии.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам