Перевод "aktiva" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "aktiva"

das Aktiva ср.р. существительное Склонение

актив м.р.

Je weniger liquide die Aktiva einer Bank sind, desto mehr braucht sie solche Reserven.

Чем меньшей ликвидностью обладают банковские активы, тем больше необходимости в таких резервах.

активы мн.ч. (Право)

Je weniger liquide die Aktiva einer Bank sind, desto mehr braucht sie solche Reserven.

Чем меньшей ликвидностью обладают банковские активы, тем больше необходимости в таких резервах.

die Aktiva мн.ч. существительное Склонение

активы мн.ч. (Бизнес)

Je weniger liquide die Aktiva einer Bank sind, desto mehr braucht sie solche Reserven.

Чем меньшей ликвидностью обладают банковские активы, тем больше необходимости в таких резервах.

das Aktivum ср.р. существительное Склонение

мн. Aktiven

активы мн.ч. (Wirtsch.)

Je weniger liquide die Aktiva einer Bank sind, desto mehr braucht sie solche Reserven.

Чем меньшей ликвидностью обладают банковские активы, тем больше необходимости в таких резервах.

коллектив м.р. (Beruf)

действительный залог м.р. (Ling.)

Словосочетания с "aktiva" (1)

Jahresumschlag der Aktiva - оборачиваемость капитала

Контексты с "aktiva"

Je weniger liquide die Aktiva einer Bank sind, desto mehr braucht sie solche Reserven. Чем меньшей ликвидностью обладают банковские активы, тем больше необходимости в таких резервах.

Zugleich halten die Unternehmen die im Verhältnis zu Aktiva und Reinvermögen größten Barbestände, die je verzeichnet wurden. Кроме того, корпорации держат самые крупные за всю историю суммы наличных денег относительно активов и собственного капитала.

Die Wahrscheinlichkeit eines negativen Ergebnisses kann aufgrund der kürzeren Zeit, die Aktiva in einem Handelsbuch gehalten werden sicherlich geringer sein. Безусловно, вероятность неплатежа может быть ниже в торговом портфеле из-за более короткого времени владения активами.

Die Regulierungsbehörden sprechen bereits davon, Quoten für das Verhältnis von Fremd- zu Eigenkapital festzulegen, ebenso wie Beschränkungen für risikogewichtete Aktiva. Регулятивные органы уже сейчас обсуждают идею фиксирования соотношения собственных и заёмных средств, а также ограничения по рисковым активам.

Der Unterschied ist allerdings, dass es sich bei den Aktiva um Privatvermögen handelt, die Schulden aber die Öffentlichkeit zu tragen hat. Разница лишь в том, что активы - частные, а долги - государственные.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам