Перевод "Stillstand" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Stillstand"

der Stillstand м.р. существительное Склонение

мн. Stillstände

тупик м.р.

Es sind Argumente, die wir haben, die einen Stillstand herbeiführen.

Это диспуты, которые приводят нас в тупик.

застой м.р. (tech.)

Lateinamerikas Weg aus dem Stillstand

Как вывести Латинскую Америку из застоя

der Stillstand м.р. существительное Склонение

бездействие ср.р. (Право)

der Stillstand м.р. существительное Склонение

остановка ж.р. (Автомобили)

состояние покоя ср.р. (Автомобили)

Словосочетания с "Stillstand" (14)

Waffenstillstand - прекращение огня
zum Stillstand kommen - останавливаться
Waffenstillstandsabkommen - соглашение о перемирии
zum Stillstand bringen - останавливать
Herzstillstand - остановка сердца
Atemstillstand - остановка дыхания
Gerichtsstillstand - перерыв в работе суда
Geschäftsstillstand - застой в делах
Handelsstillstand - застой в торговле
Stillstandszeit - простой

Контексты с "stillstand"

Es sind Argumente, die wir haben, die einen Stillstand herbeiführen. Это диспуты, которые приводят нас в тупик.

Lateinamerikas Weg aus dem Stillstand Как вывести Латинскую Америку из застоя

In ihren Augen hat der derzeitige Prozess zu jahrelangem Stillstand in den Verhandlungen geführt und die fortgesetzte Okkupation und den Diebstahl von Palästinensergebieten ermöglicht. В их глазах текущий процесс принес годы бездействия в переговорах, допуская непрерывную оккупацию и воровство палестинских земель.

Gleichzeitig ist es notwendig, den durch die Entwicklungen um die Verfassung bedingten Stillstand zu beenden. В то же самое время, необходимо разрешить конституционный тупик.

Einige Aspekte der gegenwärtigen Stimmung sind vermutlich zyklischer Art, während andere die Unzufriedenheit über den politischen Zank und Stillstand widerspiegeln. Некоторые аспекты текущего настроения, вероятно, цикличны, в то время как другие представляют недовольство политическими спорами и застоем.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам